للعام الثالث على التوالي، تتعاون المنظمة الدولية للهجرة في الكويت (IOM) مع جامعة الخليج للعلوم والتكنولوجيا (GUST) من خلال "البرنامج الميداني للترجمة" حيث ترحب بستة طلاب من كلية اللغويات الإنجليزية والترجمة لخوض تجربة تدريب عملي تتيح لهم اكتساب خبرات ميدانية قيّمة.
ويضم فوج هذا العام خمس طالبات وطالباً واحداً، ما يثري تجربة التدريب بتنوع المواهب ووجهات النظر، وخلال فترة التدريب، سيساهم الطلاب في ترجمة المواد المتعلقة بالهجرة، ما سيمكنهم من تطوير مهاراتهم العملية واكتساب خبرات مهنية قيّمة، إلى جانب تعزيز فهمهم لقضايا الهجرة وعمل المنظمة الدولية للهجرة.
ومن خلال الربط بين المعرفة الأكاديمية والتطبيق العملي، تواصل المنظمة الدولية للهجرة في الكويت وجامعة الخليج للعلوم والتكنولوجيا تمكين الشباب وإعداد الجيل القادم من المهنيين عبر تزويدهم بالمعارف والمهارات اللازمة لمسيرتهم المهنية المستقبلية.
